Faixa chega às plataformas acompanhada de um videoclipe gravado na Coreia do Sul
 |
| Pabllo Vittar e NMIXX |
| Créditos: Gabriel Renné |
No início deste ano, o girl group NMIXX se apresentou pela primeira vez no país e durante uma entrevista para a MTV Brasil, as artistas falaram do desejo em gravar uma música com Pabllo Vittar. Poucos meses depois, os fãs das cantoras já podem comemorar, pois o feat é uma realidade! Pabllo Vittar acaba de lançar nas plataformas de streaming a canção “MEXE”, acompanhada de um videoclipe disponível no canal oficial da artista no YouTube.
“MEXE” é o segundo lançamento de 2025 da brasileira. A música integra o próximo álbum de estúdio de Pabllo Vittar, o PV7, que está em produção e será lançado com todas as faixas em inglês e espanhol. Na colaboração com as artistas sul-coreanas Lily, Haewon, Sullyoon, Bae, Jiwoo e Kyujin, Pabllo explora elementos do funk e do k-pop. A canção é produzida por Charlotte Wilson e Ebenezer Fabiyi, junto com a produtora de longa data de Pabllo, Maffalda, e Paulo DK. A composição é de Isa Guerra, Maffalda, Bibi, Number Teddie e Paulo DK, com Charlotte Wilson e Ebenezer Fabiyi.
A cantora conta que fazer o feat com as artistas do NMIXX é uma realização. “Gosto muito da sonoridade das meninas e da sonoridade coreana, no geral. São ritmos inovadores e até experimentais. Conheci o K-pop em 2015, sempre fui muito fã e acompanho de perto, então não poderia estar mais feliz!”, destaca Vittar.
O grupo, que também já admirava o trabalho da brasileira, comenta sobre a parceria. Para Lily, o anúncio da colaboração trouxe muita animação e expectativa: “Quando ouvi a música pela primeira vez, percebi que era a combinação perfeita entre o som do NMIXX e o da Pabllo. Ela veio até a Coreia para participar da gravação e do clipe e foi maravilhoso conviver com ela nesse período”.
Haewon destaca a potência do trabalho em conjunto: “O NMIXX sempre buscou fazer música que se misture livremente com o mundo, por isso foi muito especial colaborar com a Pabllo Vittar, uma artista tão vibrante e cheia de liberdade”.
Segundo Bae, trabalhar com a brasileira foi a realização de um sonho: “Foi realmente uma honra, eu mal conseguia acreditar! Ensaiar a coreografia com a Pabllo e os dançarinos dela foi muito divertido, aprendi muito só de observá-los. Acho que a música combina muito com o NMIXX e o estilo de dança latina a deixa super contagiante.
Jiwood e Kyujin também falam sobre a admiração por Pabllo e o processo de gravação: “Quando ouvi que faríamos uma colaboração com uma artista internacional, fiquei muito grata, mas também um pouco nervosa, já que seria a nossa primeira vez”, conta Jiwood. “Desde a primeira sessão de gravação até os ensaios e as filmagens do clipe, ela foi incrivelmente doce e descolada, o que tornou toda a experiência muito divertida”, finaliza Kyujin.
Após a gravação de “MEXE”, no início do ano, na Coreia do Sul, nos estúdios da JYP Entertainment, Pabllo retornou ao país no último mês para gravar o videoclipe. Com direção de Jaewon Ham [88 Gymnastic Heroes], o registro audiovisual apresenta uma produção elaborada com figurinos estilosos e uma coreografia marcante, itens que estão presentes na videografia de Pabllo Vittar e são características muito fortes nas produções de k-pop.
A cantora destaca que a nova música é mais uma etapa do processo de internacionalização de sua carreira. “É uma realização gravar com artistas que eu gosto e experimentar novas sonoridades na minha produção musical. Fiz ‘Fantasía’, uma música em espanhol com a Nathy Peluso, e agora estou cantando um funk mesclado com k-pop com o NMIXX. Explorar essas possibilidades é um processo que está sendo muito divertido e valioso”, conclui Vittar, que já prepara outras novidades para os seus fãs neste ano.
Letra MEXE
Então vem pra cá
Abre o caminho que eu vou passar
Tô de shortinho, eu vou misturar
Eu vou o que?
Vou misturar
Então vem pra cá
Abre o caminho que eu vou passar
Tô de shortinho, eu vou misturar
Eu vou o que?
Vou misturar
Pull up in the 'rrari
Can you hear that bass?
Every time I'm coming
Imma switch them lanes
Wooh Yah!
Turn it up
Mix it up
Look at you
Now run it up
I twist it
I flip it
I bruck it up
That's me
Cuz I live it up
What's the formula
I'm the 1, l'm the prize
Even if you try
You ain't catching up
What what what?
Motion
Imma put it in slow motion
That rotation
Drip like me
Ain't got none
Então vem pra cá
Abre o caminho que eu vou passar
Tô de shortinho, eu vou misturar
Eu vou o que?
Vou misturar
Mexe
Mexe
Mexe
This that shiii that make you
(oooh)
Mexe
(oooh)
Mexe
(oooh)
Mexe
This that shiii that make you
Mexe!
누구랑?
Pabllo?
(Crowd Screaming)
Woah
Oh my gosh!
Smell that diesel
Lock and load just feel that kick
(Feel it)
Put some gasolina
On my, on my lips like
(Uh huh)
Kiss kiss
(Mwah)
See me hit the break
I ain't gon’ save yah
Quick quick
Imma hit the gas I'm in a rush
Então vem pra cá
Abre o caminho que eu vou passar
Tô de shortinho, eu vou misturar
Eu vou o que?
Vou misturar
Mexe
Mexe
Mexe
This that shiii that make you
(oooh)
Mexe
(oooh)
Mexe
(oooh)
Mexe
This that shiii that make you Mexe!
Mexe
Mexe
Mexe
This that shiii that make you
Do what we want
We gon’ run it up yeah
From the start
Pull up in the 'rrari
Can you hear that bass?
Hear that bass?
Woah!
Mexe
Mexe
Mexe
This that shiii that make you
(oooh)
Mexey
(oooh)
Mexe
(oooh)
Mexe
This that shiii that make you
Mexe
Mexe
Mexe
Mexe
This that shiii that make you
Mexe
‘MEXE’ Audio Credits:
Primary Artists:
Pabllo Vittar
NMIXX
Executive Produced By:
Charlotte Wilson
Ebenezer Fabiyi
Produced By:
Charlotte Wilson
Ebenezer Fabiyi
Maffalda
Paulo DK
Composed By:
Bibi
Number Teddie
Isa Guerra
Paulo DK
Maffalda
Charlotte Wilson
Ebenezer Fabiyi
Pabllo Vittar & NMIXX Vocal Recording:
Choi Hyejin At JYPE Studios
NMIXX Vocal Editing:
Seo Eun II At JYPE Studios
Pabllo Vittar Vocal Coach:
Diego Timbó
Mixed By:
Rafael Fadul At Tereza Records
Co Mixed By:
Ebenezer Fabiyi
Mastered By:
Arthur Luna At Cia Dos Técnicos
‘MEXE’ Video Credits:
Director: Jaewon Ham [88 Gymnastic Heroes]
Assistant Director: Hyesu Han, Donghyun Lee
Production: KEEPUSWEIRD
Executive Producer: Seunghwan Lee
Producer: Gawon Kim
Line Producer: Andreas the Greek, Jinju Park
Location Manager: Yeongjin Kim [GOLOCATION]
Assistant Location Manager: Jaebok Lee
PAs: Jiho Kim, Yuchang Lee, Siyoon Jeong, Wonsung Yun, Yongbae Kim, Seungjun Choi, Kyeonghun Park, Minjun Lee, Yonghyun Kim
Director of Photography: Inseok Jung
1st AC: Yunhwan Park
2nd AC: Sungu Kim
3rd AC: Sungeun Park
DIT: Jinwook Lee
Gaffer: Junseok Oh [KEEO]
Best Boy: Jiwoo Hong
ELTs: Minwoo Kim, Gyuhwan Hwang, Jungeol Lee, Jaewon Woo, Doggeun Jeong, Si Young Kim
Generator Operator: Gyeongnam Bae, Seongho Lee
Key Grip: Hyeonsu Nam
Best Boy Grip: Heejae Won
Crew: Daeshin Choi, Jaehyeon Park
Jimmy Jib Operator: Kitae Kim [연희동달구지]
Jimmy Jib Assistants: Jaesung Lee, Jeonghyeon Bing
Wardrobe Assistant: BENCOSTUME
Hair & Makeup Trailer: Columbus
Talent Van / Production Vehicle Drivers: STEP BY STAFF
Prop Car: IRISCAR, Columbus
Editor: Jaewon Ham [88 Gymnastic Heroes]
Colorist: CAPRA
VFX Artist: Kyutae Jang [KwalKwalKwal]
Beauty Retouching: Kkal Studio
Movement Director: Jessi Müller
Choreography: Jessi Müller
Photographer: Gabriel Renné
Video Content/BTS: Victor Ribeiro
Marketing: Giovana Giannini, Juliana Larocca
Logo Design: Dr1nho
Pabllo Vittar:
Management: MTDRS
Styling: Vitor Moreira
1st Styling Assistant: Katriel Monte
2nd Styling Assistant: Maria Eduarda Tomazella, Leonardo Chagas
Beauty: Pabllo Vittar
Pabllo Vittar’s Hair: Thereza Brown
NMIXX:
Head of Label: Lee Jiyoung
General Manager: Jang Hana
Music: Jang Hana, Lee Cheongha, Kim Dami, Choi Myunghyun
Visual: Park Sunyoung, Anh Jiyoung
Management: Lee Sihyeong, Lee Taegeon, Kim Dahee,
Marketing: Jang Hana, Park Gitae, Gawk Iji, Chae Eunhye, An Daeun, Moon Sunyoung
Distribution: Kwon Hui Jeong
Video Contents: Chae Dong Jin, Lee Daeun, Kwak Bumjin
Styling/Hair/Make Up:
Style: Yeo Jeonga, Jung Hyeyoung, Kang Naeun
Hair: Hi
Makeup: Soyoung
Recording Engineer: Choi Hyejin, Seo Eun II
Dancers:
Dancer’s Hair & Beauty: Thereza Brown
Dancers: Augusto Follmann, Gabriel Carvalho, Jonatas Cardoso, Elio Barbosa, Thiago Rocha, Pedro Reis
Sobre Pabllo Vittar
Nascida no Maranhão, a cantora Pabllo Vittar se tornou uma das principais artistas da música pop brasileira e, atualmente, é a drag queen mais popular do mundo. Com quase uma década de carreira, a artista foi reconhecida pela revista norte-americana TIME como uma das principais líderes influentes da nova geração, além de ser a primeira cantora drag queen a receber um prêmio no MTV EMA.
Em 2015, a carreira de Pabllo começou a ganhar visibilidade com o lançamento da música “Open Bar”, uma versão de “Lean On” de Major Lazer. Mais tarde, em 2017, lançou o álbum “Vai Passar Mal”, ganhando fama nacional com o projeto. O segundo álbum de estúdio, “Não Para Não”, bateu recorde com a melhor estreia nacional na época no Spotify. Em 2019, lançou seu primeiro single em inglês, “Flash Pose”, com Charli XCX, marcando sua entrada no mercado internacional. No ano seguinte, em 2020, a cantora realizou o projeto audiovisual “I am Pabllo”, um especial em comemoração aos seus cinco anos de carreira, no qual relembrou os maiores hits da sua trajetória no mundo da música. Em 2021, lançou “Batidão Tropical Vol.1”, que celebra ritmos do Norte e Nordeste do Brasil.
Outro feito da artista foi conquistado em 2022, quando Pabllo esteve em turnê internacional nos Estados da Europa e na América onde performou em grandes festivais internacionais. Pabllo realizou o marco de ser a primeira cantora drag a performar no Coachella. A cantora também foi atração nos Lollapalooza Brasil, Chile e Argentina e no Primavera Sound.
Em 2024, Pabllo lançou “Batidão Tropical Vol.2”, com grande sucesso, alcançando 4,7 milhões de streams no Spotify em 24 horas e cinco músicas do álbum entraram no TOP 50 e todas as faixas do projeto entraram na lista das mais ouvidas da plataforma. Em maio, foi destaque no show histórico realizado por Madonna na Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro. No mesmo ano, a drag queen do Maranhão viu seu nome ganhar as paradas musicais de todo o mundo batendo recordes com a música “Alibi”, parceria com a irani-neerlandesa, Sevdaliza, e a francesa Yseult. Além de figurar na lista de músicas mais ouvidas do mundo com “Alibi”, Pabllo também colheu frutos de “São Amores”, regravação presente no álbum “Batidão Tropical Vol. 2”. A faixa viralizou em toda a América Latina, conquistando países como Colômbia, Chile e Uruguai, e até foi usada na comemoração do título da Copa América pela Argentina.
No início de 2025, a artista levou mais de dois milhões de pessoas para o Bloco da Pabllo durante o carnaval. Em abril, Pabllo lançou o single “Fantasía”, feat com a cantora argentina Nathy Peluso, música que ganhou um remix em junho com a participação de Clementuam e DJ Filipe Guerra. Outra novidade do ano foi o lançamento do “Club Vittar”, uma noite em que a cantora vira DJ e fica à frente das pick-ups. A estreia do projeto foi realizada com apresentações no Rio de Janeiro e em São Paulo. E Pabllo Vittar fez uma performance memorável comandando as carrapetas na abertura do show de Lady Gaga, no Rio de Janeiro, em maio.
O primeiro semestre do ano também marcou a estreia da turnê “Batidão Tropical Vol.2” com apresentações no Brasil e no exterior. Atualmente, a artista está viajando pelo país com os projetos “Club Vittar” e “Batidão Tropical Vol.2”. Para o segundo semestre, a cantora prepara a turnê do “Halloween da Pabllo” e outras surpresas para os fãs. Pabllo Vittar também está em estúdio gravando o seu sétimo álbum que vai contar com músicas em inglês e em espanhol.
Sobre o NMIXX
Em fevereiro de 2022, o NMIXX fez sua entrada explosiva no cenário do K-Pop, sendo nomeado como um dos “Novos Grupos Femininos de K-Pop Mais Quentes” do ano pela Forbes. Seu álbum de estreia, Ad Mare, vendeu mais de 220 mil cópias na primeira semana de lançamento, marcando o maior número de vendas de um álbum de estreia de um grupo feminino na história do K-Pop, e o videoclipe da faixa-título de Ad Mare, “O.O”, ultrapassou 20 milhões de visualizações nas primeiras 24 horas. A faixa também entrou na Billboard Global Excl. U.S. Chart em 71º lugar e ficou em 138º lugar na Billboard Global 200; a NYLON elogiou a faixa como “o lançamento mais ambicioso do ano”. Elas seguiram com o lançamento de ENTWURF, que teve como single principal “DICE”, alcançando a posição 155 na Billboard Global 200 após o lançamento. No final de seu ano de sucesso, a NME nomeou o grupo como um dos 100 artistas emergentes essenciais para 2023, chamando-as de “um grupo feminino atraente que respira ar fresco na sonoridade testada e comprovada do K-Pop”.
Em março de 2023, o NMIXX lançou seu aguardado primeiro EP expérgo, que rendeu ao grupo a primeira entrada de sua carreira na Billboard 200 Chart. Elas também fizeram o pré-lançamento da faixa do EP “Young, Dumb, Stupid”, que ficou em primeiro lugar na Hot Trending Songs Chart da Billboard após o lançamento. Em maio de 2023, o grupo embarcou em sua primeira turnê, a NMIXX Showcase Tour NICE TO MIXX YOU, que visitou 13 cidades nos Estados Unidos, incluindo Los Angeles e Brooklyn. Em 2024, elas retornaram com dois EPs e os dois primeiros lançamentos da série Fe3O4 de três partes - Fe3O4: BREAK e Fe3O4: STICK OUT.
O nome NMIXX combina a letra “N”, que representa “now” (agora), “new” (novo) e “next” (próximo), e a palavra “mix”, que simboliza combinação e diversidade, significando juntas “a melhor combinação para uma nova era”. O grupo (composto por seis membros: Lily, Haewon, Sullyoon, Bae, Jiwoo e Kyujin) é um dos que mais crescem na Coreia; desde sua estreia, já acumulou mais de 4,2 milhões de ouvintes mensais no Spotify e 5,81 milhões de seguidores no Instagram, além de ter vendido mais de 1 milhão de cópias em sua discografia até agora.
