Créditos: Nelson Espinal |
Escute aqui.
Se Funeral for Justice foi o som da indignação, Tears of Injustice é o som da dor. O novo álbum de Mdou Moctar, Tears of Injustice, é Funeral for Justice totalmente regravado e rearranjado com instrumentos acústicos e tradicionais. É uma evolução do álbum de estreia da banda, adorado pela crítica - a imagem refletida e meditativa do original.
Em julho de 2023, Mdou Moctar estava em turnê nos Estados Unidos quando o presidente do Níger, Mohamed Bazoum, foi deposto por uma junta militar que o fez prisioneiro na residência presidencial. Eles ordenaram o fechamento das fronteiras do país, deixando os membros da banda Mdou Moctar, Ahmoudou Madassane e Souleymane Ibrahim impossibilitados de voltar para suas famílias. Os planos de gravar um complemento para Funeral for Justice – que na época ainda estava a muitos meses de ser lançado – já estavam em andamento, mas a ideia agora assumia uma nova urgência e gravidade. Dois dias após o término da turnê na cidade de Nova York, o quarteto começou a gravar Tears of Injustice no Bunker Studio, no Brooklyn, com o engenheiro Seth Manchester.
“Queríamos fazer uma versão separada de Funeral para as pessoas ouvirem”, explica Mikey Coltun, baixista e produtor da banda nos EUA. “Estamos sempre brincando com os arranjos nos shows. Queríamos provar que poderíamos fazer isso em um disco também. E há um outro lado da banda que aparece quando tocamos em um set despojado. Isso se torna algo novo.”
Eles escolheram gravar Tears sentados juntos em uma sala, mantendo a sessão solta, despojada e espontânea. “Na verdade, não trabalhamos nos arranjos antes de entrarmos”, lembra Coltun. “Nós apenas tocávamos, encontrávamos a sensação e fazíamos a música.” As coisas aconteceram rapidamente, e a gravação principal foi concluída em apenas dois dias. A hipnótica gravação de 8 minutos de “Imouhar” é, na verdade, duas passagens distintas da música executadas em rápida sucessão – Moctar não parou de tocar por tempo suficiente para separar as partes. Depois de um mês, a banda pôde voltar para casa no Níger e, quando o fizeram, Coltun deu a Madassane um gravador Zoom para levar consigo. O guitarrista rítmico o usou para gravar um grupo de tuaregues fazendo vocais de chamada e resposta, que mais tarde foram adicionados à mixagem final.
Em Funeral for Justice, a raiva contra a situação do Níger e do povo tuaregue é claramente expressa no volume e na velocidade da música.
Em Tears, as músicas mantêm esse peso sem amplificação. Elas estão impregnadas de tristeza, transmitindo o pesar de uma nação presa em uma constante agitação pela pobreza, exploração colonial e revolta política. É a música de protesto tuaregue em sua forma mais crua e essencial. “Quando Mdou escreve as letras, ele geralmente as escreve com um violão acústico. Assim, você se aproxima mais daquele momento original”, diz Coltun. “Ele mantém o peso, e é assombroso.”
TRACKLIST
1. Funeral for Justice (Injustice Version)
2. Imouhar (Injustice Version)
3. Takoba (Injustice Version)
4. Sousoume Tamacheq (Injustice Version)
5. Imajighen (Injustice Version)
6. Tchinta (Injustice Version)
7. Oh France (Injustice Version)
8. Modern Slaves (Injustice Version)
Elogios para Funeral For Justice:
“Funeral for Justice é, em muitos aspectos, um álbum de protesto, de resistência, de descontentamento, mas não é um álbum de desistência ou de rendição. Sua energia sonora emocionante, impulsionada pela raiva, opera contra a derrota.” - The New Yorker
“Deslumbrante” - The Observer
“... uma obra-prima polêmica que merece respeito mundial” - MOJO
“... os revolucionários do rock continuam sendo extremamente empolgantes” - NME
“Um cri de coeur de guitarras gritantes e letras que condenam o legado do colonialismo no Níger e em toda a África” - New York Times
“O som orgulhoso da rebelião” - Pitchfork (8.4 - Best New Music)
MDOU MOCTAR Online: